Together, Semco Maritime and Systematic enter into framework agreement with Vattenfall for SemPAM. The SemPAM solution provides full overview of all personnel and vessels to improve safety for offshore and onshore work at wind farms.
Semco Maritime 和Systematic 将交付Vattenfall全套集成的陆上和海上风电场运维资源追踪和通信系统。Vattenfall在英国、德国、荷兰、瑞典和丹麦建设和运维许多风电场，SemPAM解决方案为其提供全局统筹管理和确保作业人员的安全。
该解决方案建立在诸如TETRA 和DMR等广泛应用的海上无线电基础设施上，可以与Semco Maritime的其它通信方案进行集成。配备SemPAM后，运维中心只需用一个系统来处理各种任务和实时提供所有陆上和海上的作业人员、船只和直升机的位置来全局统筹管理。该系统能方便快捷地对人员和设备重新定位，在海上恶劣环境下提高作业人员的安全水平。
Semco Maritime的高级副总裁Henrik Lunde，阐述了这个框架协议重要的战略意义。“我们非常感谢Vattenfall等风电业主选择SemPAM作为其陆上和海上作业的新一代数字运维资源跟踪管理系统。这也证实了现如今市场对全套集成解决方案（如SemPAM）的需求不断增长，这些解决方案是可以根据客户的特定需求来量身定制的产品。”
Systematic的高级经理Jacob Stenderup说：“SemPAM是基于30 多年来为工作在恶劣和偏远环境的客户开发通信软件的经验上开发的。我们与众多全球客户都有长期合作关系,在武装部队和海军中，我们知道可靠的通信和计划工具在极端的海上恶劣条件下是至关重要的，SemPAM的设计已经满足这些要求。”
Vattenfall的流程支持总监RemcoBoersma说：“由于公司业务的迅速扩张，我们寻找一个系统来协调众多风电场运行中人员和船只追踪和管理的多个不同解决方案。从安全角度来看，无论在陆上还是海上，我们都需要提高与现场技术人员通信的质量和稳定性。SemcoMaritime 和Systematic在海上通信和监控系统领域拥有多年的经验。我们相信这项协议将帮助我们更有效地工作，进一步提高我们人员的安全水平。”
原标题:丹麦Semco Maritime和Systematic将为瑞典最大电力集团Vattenfall提供海上风电运维管理系统
