为了充分利用各方面的科技资源优势，公平、公开、公正地选择课题承担单位，依据《中华人民共和国招标投标法》和《神华集团公司科技创新项目招投标管理暂行办法》，中国神华国际工程有限公司受神华神东煤炭集团有限责任公司委托，对神东煤炭集团2013年GIS系统数据录入及二维、三维建模项目进行国内公开招标，现邀请有意向的投标人参加本课题研究的投标。
一、招标课题及内容
1、项目名称：神东煤炭集团2013年GIS系统数据录入及二维、三维建模
2、招标编号：CSIE13033213
3、资金来源：企业自筹
4、研究内容：
本项目是区域自动化控制项目的配套信息化项目。由于PSIming对矿井生产中涉及到的地质、测量、机电等地理信息有很高的要求。目前大柳塔区域的四个煤矿 虽然已经建立了地质、测量、通风、机电等信息系统，但是多个系统之间一直没有整合，生产用到的图形数据、报表数据分散、独立，无法统一，很难做到及时准确 的显示开采信息，没有形成基于图形的工作流。
本项目要求配合神东区域自动化控制的整体项目，对四个矿区范围内生产相关的现有各子系统进行整 理和归纳，进行专题数据处理以及直观的二维和三维展示，具体要求如下：1）在线协同图文管理系统；2） PSI系统集成与数据转换；3）矿井三维综合管理可视化系统；4）手持终端远程访问系统。
5、本项目划分为一个标段。
6、工期要求：从合同签订之日起4周。
二、投标人资质要求
1、投标人承担本项目的能力
投标人企业应在中华人民共和国内注册，具有工商行政管理部门颁发独立法人营业执照、税务登记证和组织机构代码证，注册资本金不低于人民币2000万元，具有履行合同的能力，且具备系统研发能力和制造能力。
2、投标人科研状况
投标人近三年（2010年至今）内承担并主持完成过GIS系统数据录入及三维建模相关项目的研究工作，且在100万吨及以上煤矿企业中推广应用。
3、投标人应具有信息产业部颁发的计算机信息系统集成三级（或以上）资质，且投标人应通过ISO9001-2000质量体系认证。
4、本项目不接受联合体投标。
三、获取招标文件的办法、地点和时间
凡有意参加投标者，请于2013年09月25日至2013年10月11日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午8:00时至11:00时，下午 14:00时至17:00时（北京时间，下同），持营业执照、税务登记证、组织机构代码证、法人代表授权书、企业类似项目业绩（要求按照上述二、资质要求 中所述内容提供）、单位介绍信及个人身份证、劳动合同或聘书（以上均为原件或加盖公章的复印件），招标文件每套人民币500.00元，售后不退。到中国神 华国际工程有限公司鄂尔多斯分公司神东招标中心207室（联系人：韦东，电话：0912-8224976）进行资质审查，合格后购买招标文件。
注： 凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（至少包含营业执照副本原件、组织机构 代码证原件、（国税、地税）税务登记证副本原件）（银行基本账户开户许可证可携带复印件加盖公司公章）到我公司指定地点进行现场审核。没有注册登记或没有 通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标 文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。
四、投标截止日期和时间
投标截止时间为：2013年10月16日上午9：30（北京时间）。投标人将其投标文件于投标截止时间前当日送达开标地点，逾期送达的投标文件恕不接受，原封退还。
五、开标时间及开标地点
递交投标文件及开标时间：2013年10月16日上午9：30（北京时间）。开标时投标人须派法人代表或授权人到场。
递交投标文件及开标地点：陕西省榆林市神木县大柳塔镇中国神华国际工程有限公司鄂尔多斯分公司神东小区神东招标中心会议室。
六、公告发布媒介
本次招标公告同时在神东公司网、中国采购与招标网、神华招标网上发布。
七、联系方式
招标人：神华神东煤炭集团有限责任公司
地 址：陕西省神木县中鸡镇
联系人：王占飞
电 话：13947773854
招标代理机构：中国神华国际工程有限公司
地 址：陕西省榆林市神木县大柳塔镇神东小区神东招标中心
邮 编：100011
联 系 人：韦东、杨凡
电 话：0912-8224976
传 真：0912-8226307
中国神华国际工程有限公司
2013年09月24日
一、招标课题及内容
1、项目名称：神东煤炭集团2013年GIS系统数据录入及二维、三维建模
2、招标编号：CSIE13033213
3、资金来源：企业自筹
4、研究内容：
本项目是区域自动化控制项目的配套信息化项目。由于PSIming对矿井生产中涉及到的地质、测量、机电等地理信息有很高的要求。目前大柳塔区域的四个煤矿 虽然已经建立了地质、测量、通风、机电等信息系统，但是多个系统之间一直没有整合，生产用到的图形数据、报表数据分散、独立，无法统一，很难做到及时准确 的显示开采信息，没有形成基于图形的工作流。
本项目要求配合神东区域自动化控制的整体项目，对四个矿区范围内生产相关的现有各子系统进行整 理和归纳，进行专题数据处理以及直观的二维和三维展示，具体要求如下：1）在线协同图文管理系统；2） PSI系统集成与数据转换；3）矿井三维综合管理可视化系统；4）手持终端远程访问系统。
5、本项目划分为一个标段。
6、工期要求：从合同签订之日起4周。
二、投标人资质要求
1、投标人承担本项目的能力
投标人企业应在中华人民共和国内注册，具有工商行政管理部门颁发独立法人营业执照、税务登记证和组织机构代码证，注册资本金不低于人民币2000万元，具有履行合同的能力，且具备系统研发能力和制造能力。
2、投标人科研状况
投标人近三年（2010年至今）内承担并主持完成过GIS系统数据录入及三维建模相关项目的研究工作，且在100万吨及以上煤矿企业中推广应用。
3、投标人应具有信息产业部颁发的计算机信息系统集成三级（或以上）资质，且投标人应通过ISO9001-2000质量体系认证。
4、本项目不接受联合体投标。
三、获取招标文件的办法、地点和时间
凡有意参加投标者，请于2013年09月25日至2013年10月11日（法定公休日、法定节假日除外），每日上午8:00时至11:00时，下午 14:00时至17:00时（北京时间，下同），持营业执照、税务登记证、组织机构代码证、法人代表授权书、企业类似项目业绩（要求按照上述二、资质要求 中所述内容提供）、单位介绍信及个人身份证、劳动合同或聘书（以上均为原件或加盖公章的复印件），招标文件每套人民币500.00元，售后不退。到中国神 华国际工程有限公司鄂尔多斯分公司神东招标中心207室（联系人：韦东，电话：0912-8224976）进行资质审查，合格后购买招标文件。
注： 凡购买招标文件的投标人须提前在神华招标网上完成信息注册登记，上传相关证照彩色扫描件，并携带上传的这些证照原件（至少包含营业执照副本原件、组织机构 代码证原件、（国税、地税）税务登记证副本原件）（银行基本账户开户许可证可携带复印件加盖公司公章）到我公司指定地点进行现场审核。没有注册登记或没有 通过原件审核的供应商，请尽快在神华招标网上完成信息注册登记，并在购买招标文件时（或之前）携带上述证照原件来办理证照审核，否则，将影响贵司购买招标 文件。注册登记审核通过后，招标公告要求购买招标文件时携带原件的，已审核过的原件可以不用携带。
四、投标截止日期和时间
投标截止时间为：2013年10月16日上午9：30（北京时间）。投标人将其投标文件于投标截止时间前当日送达开标地点，逾期送达的投标文件恕不接受，原封退还。
五、开标时间及开标地点
递交投标文件及开标时间：2013年10月16日上午9：30（北京时间）。开标时投标人须派法人代表或授权人到场。
递交投标文件及开标地点：陕西省榆林市神木县大柳塔镇中国神华国际工程有限公司鄂尔多斯分公司神东小区神东招标中心会议室。
六、公告发布媒介
本次招标公告同时在神东公司网、中国采购与招标网、神华招标网上发布。
七、联系方式
招标人：神华神东煤炭集团有限责任公司
地 址：陕西省神木县中鸡镇
联系人：王占飞
电 话：13947773854
招标代理机构：中国神华国际工程有限公司
地 址：陕西省榆林市神木县大柳塔镇神东小区神东招标中心
邮 编：100011
联 系 人：韦东、杨凡
电 话：0912-8224976
传 真：0912-8226307
中国神华国际工程有限公司
2013年09月24日
